Jahresrückblick

Schon neigt sich das Jahr dem Ende zu und es ist Zeit für einen kurzen Blick zurück. Schliesslich hat sich in diesem Jahr einiges ereignet, abgesehen vom überlebten Weltuntergang am 21.12. – der so ganz und gar nicht spektakulär war!
Der Lesefreundlichkeit halber in Stichwortform, detailliert ist natürlich alles in diesem Blog nachlesbar...

• Januar - Mai: Unterrichten in London
• Februar: Kurzbesuch in der Schweiz; Anmeldung für HTW Masterstudiengang
• März: dreitägiger Ausflug an die Südküste Englands (Brighton, Rye, Canterbury)
• April: Besuch aus der Schweiz; Teaching Knowledge Test
• anfangs Mai: elterlicher Besuch (Kulturprogramm: Museen; Schloss Windsor mit Queen & Prinz Philipp, Stratford-upon-Avon)
• 16. Mai: Abschied von London, definitiver Rückflug in die Schweiz
• ab Juni: Lernen für Zulassungsprüfungen zum Informationswissenschaftsstudium an der HTW Chur
• Ende Juli: Start an Sprachschule als Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache
• relativ ruhige Zeit im August/September (Lernen und Unterrichten)
• Mitte September: Studiumsbeginn (sehr intensiv aber interessant)
• Ende November / Anfangs Dezember: 6 Zulassungsprüfungen (4x schriftlich: Grundlagen in Informationswissenschaft, Bibliothekswissenschaft, Archivwissenschaft, BWL; 2x mündlich: Grundlagen der Informationstechnologie, Information Retrieval – Suche im Internet)
• Mitte Dezember: Bestätigung – alle Prüfungen bestanden und nun offiziell zum Studium zugelassen. Hurra!
• Dezember: fünf 'reguläre' Leistungsnachweise des Semesters (Vorträge, Fallstudien, Research Proposal) --> Endspurt zum Jahresende

Nun gönne mir eine 10-tägige Arbeitspause (die erste seit Mai in London!). Das Jahresende werde ich übrigens in Deutschland feiern. Natürlich freue ich mich schon auf all die Herausforderungen, die 2013 bringen wird! In diesem Sinne:

Guten Rutsch ins neue Jahr!

Sie existieren also doch!

Ich spreche nicht von Aliens oder die-Wohnung-putzenden-Robotern (obwohl ich nichts gegen Letztere hätte!), sondern von meinen Back-Künsten. Nachdem ich endlich ein bisschen Zeit hatte, habe ich mich wieder mal in der Küche 'ausgetobt'. Hier die Ergebnisse (wovon der Grossteil im Tiefkühler auf eine passende Gelegenheit zum Verzehr wartet).

Der grosse Papi-Gugelhupf

Die kleinen Kinder-Höpfli (von links nach rechts: Caramel, Orange, Leckerli)

Und hier: ein Gampirössli (oben) und ein nach links fliegendes Engeli (unten).

Leider war der Teig etwas übereifrig und ist über die Form hinausgewachsen.

Aber natürlich gibt es auch gesunde Sachen in der Küche:

z.B. einen Vitamin-Bomben-Smiley!

Festliche Impressionen

Nun sind die Weihnachtstage bereits vorbei, aber hier noch ein paar Impressionen aus Uster und Sankt Gallen. Es geht doch nichts über viel Gold in der Dekoration!

Schöne Festtage!

Frohe Weihnachten und feierliche Festtage!

...mit viel glitzerndem Lametta, glänzenden Christbaumkugeln, besinnlichen Liedern, feiner Schokolade, selbstgebackenen(?) Guetzli und überraschungsvollen Geschenken.

PS: Auch wenn alle meine Schüler denken, die Schweizer spinnen, wenn ich von richtigen Kerzen am Christbaum spreche, es ist halt doch ungemein romantischer als eine (mehrfarbige, blinkende) Lichterkette :-)

Advent, Advent...

... das dritte Lichtlein brennt!

Weil es in dieser Jahreszeit nie kitschig genug sein kann.

Die schöne Seite

Ein eiskalter Wintertag hat auch seine schönen Seiten. Hier eine Momentaufnahme von heute Mittag in Zürich mit Sicht auf Fraumünster (links) und Grossmünster (rechts). Die klirrende Kälte muss man sich halt dazu vorstellen...

Zweiter Advent

Heute ist der zweite Advent. Schneesonntag. Sonntagsverkauf. Der 9. Dezember.

Geniesst den Tag – wie auch immer!

Und für alle, die schon jetzt Weihnachtslieder üben möchten, um an den Festtagen zu brillieren: Hier die originale(?) Version von "Stille Nacht".

Verschneites Zuhause

Seit dem Wochenende liegt in Uster alles unter einem sanften Schneemantel. Am Sonntag Morgen war alles mucksmäuschen still und sogar die Strassen zugeschneit. Schön!

Fährt man allerdings die 15 Minuten nach Zürich ist von der ganzen Winterpracht nicht mehr viel zu sehen: ein bisschen Schneepflotsch und ganz viele Regentropfen bekommt man zu spüren...

1. Advent

Leider reicht die Zeit dieses Jahr nicht für einen Blog-Adventskalender. Ich wünsche allen aber nachträglich einen schönen 1. Advent und eine besinnliche (und stressfreie?!) Adventszeit.

Übrigens habe ich nun alle Zulassungsprüfungen hinter mir. Ein schönes Gefühl! Jetzt muss ich bis Weihnachten "nur" noch 5 Leistungsnachweise (den regulären Teil des Semesters) erledigen. Ein Kinderspiel! Langweilig ist mir also nicht :-)

Vor-Vorweihnachtsfreude

Für alle, die die Weihnachtszeit kaum erwarten können :-)

Drauf klicken für vergrösserte Version

Schon unterwegs?

Heute ist der 6. November. Klingelt da was? Genau – in einem Monat ist Samichlaus-Tag! Höchste Zeit also, das vorbildlichste und bravste Verhalten an den Tag zu legen, damit es in einem Monat dann auch Nüssli und Manderinli gibt :-)

Zum Glück hat der Samichlaus noch ein wenig Zeit, um den Weg zu uns zu finden...

Happy Halloween!

Besser spät als gar nicht mehr. Wurde spontan von unten stehendem FB-Foto inspiriert :-)

Ist doch auch eine Art, die Kürbis-Innereien zu verwerten.

Möge jeder seine eigene Lehre draus ziehen...

Wissenschaft und Arbeitswelt

Hier ein Blick der Arbeitswelt auf die wissenschaftliche Forschung. Hmmm...  Ob da noch Überzeugungsarbeit geleistet werden muss? Hoffen wir mal, dass es manchmal nur am Chef liegt.

Drauf klicken für Originalgrösse

Es schneielet!

Oh du schöner Schneefall,

du bist mir nicht egal(l),

Wenn ich deine Flocken seh',

Wird mir ganz warm im Zeh.

Oder so ähnlich. Ich gebe zu, ich war noch nie sehr gut im spontanen Dichten (eigentlich auch nicht im lang überlegten Dichten). Vielleicht sollte ich das besser anderen überlassen...
Nichts desto trotz, der erste Schneefall der Saison ist halt doch jedes Jahr wieder ein kleines Highlight und muss an dieser Stelle festgehalten werden. Und es ist noch nicht mal November! Aber schliesslich beginnt heute ja offiziell die Winterzeit :-)

Der Blick aus meinem Fenster.

Mein Leben: Lehren und Lernen

Während ich von Montag bis Donnerstag Deutsch lehre, bin ich freitags und samstags auf der 'anderen' Seite und lerne selber ganz viel Neues. Genau – mein Informationswissenschafts-Studium an der HTW Chur hat vor 5 Wochen begonnen!
Und mittlerweile kann ich sagen: es gefällt mir sehr. Wie erwartet ist das Ganze sehr anspruchsvoll (aber nicht überfordernd!) und ich lerne eine ganz neue Welt kennen. Bisher bewegte ich mich ja strikt in sprachlichen-musischen Gefielden, doch jetzt tauche ich tief in wirtschaftlich-technische Gewässer ein, sozusagen.
So haben wir General Management (momentan ist das Unternehmenskommunikation) und Forschungsmethoden. Dies sind sowohl Quantitative Forschungsmethoden – sprich beschreibende und schliessende Statistik – als auch eine Vorlesung, die sich ganz elegant 'Research Design' nennt. Dort geht es schlicht und einfach um wissenschaftliches Schreiben, und sogenannte Research Proposals. Nicht viel Neues, aber hin und wieder etwas Repetition ist ja auch nicht schlecht. Und dann gibt es natürlich noch die informationswissenschaftlichen Vorlesungen: Aktuelle Technologische Standards und Trends in der Informationswissenschaft.

Bis ich Ende November die Aufnahmeprüfungen für Quereinsteiger (man verzeihe mir die saloppe Formulierung) durchhabe, ist das Ganze schon sehr intensiv, aber so langsam sehe ich den Silberstreifen am Horizont.

Das Gute ist, dass keine Präsenzpflicht besteht. Alle Vorlesungen werden live per Videostream übertragen und man kann sie sich auch später nochmals ansehen. Ich bin zwar nach wie vor der Meinung, dass ich vor Ort mehr profitiere, aber sollte man mal krank sein, erleichtert dies einiges. Eine Folge ist natürlich, dass die Präsenzzahlen sehr schwanken. Letzten Samstag Nachmittag waren wir beispielsweise nur noch sechs (von total 18) Studenten. Übrigens haben alle immer ihren Laptop dabei (ist für gewisse Vorlesungen sogar Pflicht!). Das ist für mich auch was Neues - da wäre ich im Kunstgeschichte-Studium schon ein Einzelfall gewesen (ist heute vielleicht auch nicht mehr so). Jedenfalls finde ich es ungemein praktisch, meine Notizen direkt 'lernparat' in den Computer zu tippen. So muss ich Ende Semester, wenn ich dann für die schriftlichen Prüfungen lerne, nicht erst alles zusammenfassen und eintippen...


Weil wir freitags bis fast um 19 Uhr Vorlesung haben und es samstags bereits um 8.15 Uhr wieder losgeht, übernachte ich jeweils direkt in Chur in einem schönen kleinen Hotel. Dort erhalten HTW-Studierende einen grosszügigen Rabatt und Freitag abends kann man sich erholen und gemeinsam ein Nachtessen in einem der Restaurants geniessen (ich bin nämlich nicht die Einzige, die dort übernachtet).

Hier noch ein paar Impressionen, die ich bereits im August aufgenommen habe (ich musste ja mal den zukünftigen Studienort inspizieren!). Wir hatten bis jetzt zwar nicht immer blauen Himmel, doch tendenziell ist das Wetter in Chur immer ein Mü besser als in Zürich. Ha!

Hauptgebäude der HTW Chur

...andere Perspektive auf dasselbe (ach wie schöne!) Gebäude ;-)

Ich bin allerdings 100 Meter vom Hauptgebäude entfernt, in einem anderen Haus.

Den zweiten und dritten Stock teilen wir uns mit Swisscom und dem Rätoromanischen Wörterbuch Verlag.

... und zum Schluss ein Blick in einen der Korridore. Wenigstens haben wir auch eine Dachterrasse, das ist für Pausen sehr schön.

Der Berg ruft!

Ich kann unmöglich das total überforderte Figürchen (siehe Bild unten) an oberster Stelle stehen lassen. Darum gibt es jetzt ein paar Impressionen vom Personalausflug (10jähriges Bestehen der Sprachschule) vom letzten Sonntag. Ziel: der Fronalpstock in der Innerschweiz. Wir hatten Glück, für etwa 20 Minuten konnten wir zuoberst strahlende Sonne, blauen Himmel und einen Blick auf ein nicht enden wollendes Nebelmeer geniessen. Danach kam der Nebel und die Sichweite reduzierte sich auf wenige Meter.

Blick auf den weit entfernten Vierwaldstättersee

Die Kühe liessen sich durch den Nebel nicht im geringsten stören

Endlich wieder ein Update aus Uster

In letzter Zeit war es sehr still auf meinem Blog. Nicht dass ich zu faul wäre, es ist momentan nur extrem viel los. Seit Ende Juli arbeite ich von Mo-Do vormittags und zusätzlich Di/Do abends als Deutschlehrerin. Das macht sehr viel Spass! Vor allem nach London sind die Zustände geradezu paradiesisch: ein Lehrerzimmer, in dem man sich jederzeit mit KollegInnen austauschen kann, viel Material vor Ort und natürlich nur eine Klasse, die man jeden Tag sieht (also nicht zwanzig verschiedene Lektionen und Programme, sondern schön kontinuierlich aufbauend immer mit den gleichen Personen). Das hatte ich mir schon lange gewünscht :-) Aber wie das halt so ist, weil ich mich noch im ersten Durchgang mit dem neuen Lehrmittel befinde, gibt die Lektionenvorbereitung nach wie vor ziemlich viel zu tun. Dafür werde ich es später umso einfacher haben. Übrigens gibt es nun auch ein Foto von mir auf der Website der Schule: www.bellingua.ch (rechts oben auf "Bilder" klicken).

Und endlich habe ich auch mehr Informationen aus Chur! Nächste Woche geht es mit einem Repetitorium für Quereinsteiger wie mich los und die Einführungstage für den Masterstudiengang finden dann in der folgenden Woche vom 20.-22. September statt. In der Folge werde ich immer Freitag/Samstag in Chur sein, dann finden nämlich die Seminare statt. Nachdem ich nun seit Ende Mai in (fast) jeder freien Minute für die Aufnahmeprüfungen gelernt habe, freue ich mich umso mehr auf einen konkreten Beginn.

Dementsprechend werden die Blog-Einträge wohl weiterhin nur sporadisch erscheinen (leider), aber den Blog werde ich auf keinen Fall sterben lassen! Da gibt es nur eins: immer mal wieder reinschauen, ob es Neuigkeiten gibt (oder den RSS-Feed abonnieren und bei neuen Einträgen automatisch benachrichtigt werden).

Schafskrimi im Garten?

"Määh!" sagte das Schaf. Wobei das eigentlich nicht ganz richtig ist. Wie ich nun aus bester Quelle weiss, kommunizieren Schafe wohl doch eher mit "Blööök!" – gar nicht so attraktiv. Aber das hat wohl auch nicht erste Priorität. Sowieso funktioniert die Schafskommunikation hervorragend: ein Schaf erschrickt ab einer Kleinigkeit und rennt im Volltempo davon und die anderen Schafe reagieren blitzschnell und machen sich hinter dem temporären Leitschaf aus dem Staub. Besser auf Nummer sicher gehen!

Jedenfalls hatten wir vor einer kleinen Ewigkeit (Ende Juli) Besuch von Familie Schaf bekommen. Die haben während drei oder vier Tagen frisch fröhlich auf unserer Wiese herumgegrast. 

Oder – wenn sie sich zu beobachtet gefühlt haben – haben sie auch mal Versteckis gespielt. Das mit der Tarnung müssen sie aber noch etwas üben...

Bei der grossen Hitze war die ganz Angelegenheit manchmal etwas träge, aber niedlich waren vor allem die kleinen Schäfchen natürlich trotzdem!

Und wer sich mehr mit Schafen beschäftigen möchte, kann einen Schafskrimi lesen: "Glenkill. Ein Schafskrimi" von Leonie Swann. Sehr unterhaltsam und natürlich auch mit viel schafischem Gespür :-) Ob Miss Maple den Bösewicht wohl erwischt? Ich verrate nichts!

Happy Nationalfeiertag!

Endlich etwas Nationalstolz in der Schweiz!

...und in unserem Garten :-)

Am Abend gibt's selbstverständlich Feuer, Raketen oder auch Finnenkerzen (für die Bescheidenen)

Wer kennt ihn nicht: Ferdinand Hodler's Wilhelm Tell. Heute gilt Tell als Inbegriff der Beherztheit, der Willensstärke und der unerschütterlichen Entschlossenheit. Seit Jahrhunderten ist er Sinnbild der Freiheitsliebe und Unabhängigkeit.

Übrigens: Tell soll als Greis bei der Rettung eines Kleinkindes aus dem reissenden Bergbach Schächen im urnerischen Schächental gestorben sein.

Und zum guten Schluss noch ein moderne Tell-Version :-)

Gleich nochmals

Ok, ich geb's zu - ich mag Calvin and Hobbes Cartoons! Darum gibt's hier gleich nochmals einen, schliesslich lässt hier sogar mein Kumpel Shakespeare grüssen :-)

Klebrige Angelegenheit

Das muss wohl der Albtraum eines jeden Bücherliebhabers sein...

Wie immer: drauf klicken für vergrößerte Ansicht

Auf die Plätze – fertig – los!

Vorbei ist es mit dem flexiblen Tagesablauf und Lernen "nach Lust und Laune" und immer wieder mal gemütlichem Füsse hochlegen!

Ab Montag darf sich Deborah wieder zur arbeitenden (und Geld verdienenden) Bevölkerung zählen. Hurrah! Ganz unerwarteterweise habe ich nämlich einen Vormittagskurs jeweils von Montag bis Donnerstag erhalten und freue mich natürlich sehr darüber. Es erwartet mich eine neunköpfige Anfängerklasse mit Studenten aus allen Teilen der Welt. Spannend!

Jetzt werden also die Ärmel hochgekrempelt und die Deutschbücher hervorgeholt...

(Besen und Eimer lass ich vorerst zu Hause)

PS: Nein, das sind nicht meine Füsse auf dem oberen Bild.