Die meisten Englisch sprechenden SchülerInnen verwechseln in regelmässigen Abständen "ei" und "ie". Das kann dann schon mal dumm enden:
Ich trinke einen Wien. – Ich fahre nach Wein.
Ein Tor schießen oder scheißen?
Von Uster via Brighton und North Devon nach London. Während knapp 1.5 Jahren arbeitete ich dann in London als Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache (DaF). Seit Juni 2012 bin ich zurück in der Schweiz und stelle mich neuen Herausforderungen: ein Masterstudiengang in Informationswissenschaft in Chur (an der HTW). Seit 1.1.14 bin ich Licensing Manager beim Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken.
No comments:
Post a Comment